Czy miejsce, w którym żyjemy, może opowiadać historie? Czy krajobraz zachowuje ślady dawnych wydarzeń, a zwyczajne ścieżki prowadzą nie tylko przez przestrzeń, lecz także przez pamięć? Na te i wiele innych pytań odpowiada twórczość Jána Púčka – słowackiego pisarza, eseisty i uważnego obserwatora świata.
Autor książek „Przez ucho igielne” oraz „Małe Karpaty. Włóczęga po prawdziwej i wymyślonej krainie” z niezwykłą wrażliwością opisuje miejsca, które dla wielu pozostają jedynie punktem na mapie. Łącząc osobiste doświadczenia z historią, kulturą i refleksją nad codziennością, pokazuje, że każda przestrzeń skrywa własną opowieść, jeśli tylko potrafimy się na chwilę zatrzymać i wsłuchać w jej rytm.
Spotkanie z Jánem Púčkiem będzie zaproszeniem uczestników do rozmowy o pamięci miejsc, znaczeniu krajobrazu i literaturze, która nie szuka wielkich wydarzeń, lecz odkrywa niezwykłość w tym, co bliskie i pozornie dobrze znane. Będzie to szansa poznania współczesnej literatury słowackiej – pełnej subtelności, uważności i refleksji nad światem, który nieustannie się zmienia.
Ján Púček - słowacki prozaik, poeta, redaktor i tłumacz z polskiego języka. Absolwent wydziału dramaturgii i scenopisarstwa w Wyższej Szkole Sztuk Scenicznych w Bratysławie. Autor sześciu książek prozatorskich oraz jednego tomu poetyckiego. W Polsce ukazała się jego powieść „Przez ucho igielne” oraz zbiór esejów podróżniczych „Małe Karpaty”. Z polskiego przetłumaczył książki Adama Robińskiego, Ilony Wiśniewskiej, Ludwiki Włodek i Joanny Kuciel-Frydryszak.
Spotkanie moderować będzie Adam Robiński - pisarz, reporter i dziennikarz, autor cenionych książek poświęconych przyrodzie, krajobrazowi i podróżowaniu poza utartymi szlakami. W 2026 roku ukazała się jego najnowsza książka „Faronauci”.
Ján Púček, Małe Karpaty – spotkanie autorskie - 25 września (piątek) 2026, godz. 17.00, Miejska Biblioteka Publiczna w Jaśle Filia nr 2, ul. Kopernika 8
Partnerami Festiwalu są: I Liceum Ogólnokształcące im. Króla St. Leszczyńskiego w Jaśle, Młodzieżowy Dom Kultury w Jaśle, Ośrodek Edukacji Ekologicznej w Ożennej.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.